03/05 2015

Pedagoji Kurumu Müdürü Muhittin Kahveci Türkçe Kitaplarının basımı ile ilgili basın toplantısı düzenledi

Saygıdeğer Makedonya Türk Topluluğu, 

M.C Eğitim ve Bilim Bakanlığı Pedagoji Kurumu genel müdürlüğüne başladığım 01 ekim 2014 tarihinden günümüze dek, Makedonya Cumhuriyetinde anayasal halkımız olan Türkçe dilindeki eğitim düzeyini kaliteleştirmek , eğitimdeki sıkıntılarımızı gidermek, ve bügüne kadar varolan kitap eksikliği sorununu çözmek için çalışmalarda bulundum.

Pedagoji Kurumu yasası , ilk ve ortaokul yasası ve kitap yasasının verdiği yetkilerden hareket ederek özellikle mesleki ve düz liselerdeki ders kitap sorununu halletmek ve tam  kitapların zamanında basılması için yoğun çalışmalarda bulundum ve bulunmaya devam ediyorum.



Günümüz mart 2015 yılında soydaşlarımıza müjdeli haberler vermek istiyorum. 
Makedonyada Türkçe dilinde eğitim veren Mesleki tıp, Mesleki ekonomi, mesleki endüstri ve düz liselerimizi  şu ana kadarki kitap sıkıntılarını büyük bir bölümünün tercümeleri yapılıp kitapların basımı yapıldı ve  öğrencilere dağıtımı yapıldı. Bir bölüm kitapların tercümesi yapıldı şu an grafik tasarımları yapılıyor vebir bölümü tercüme aşamasında olmakla baraber Mesleki ve Düz liseler için şu an basımı yapılan kitap , grafik tasarımda olan kitaplar ve tercüme aşamasında olan kitaplar dahil  kitap sayısı 87 ders kitabıdır.  Basımı yapılıp şu an 38 ders kitabına ulaşabildik. Geriye kalan 49  ders kitabı grafik tasarım ve tercüme aşamasında olup 2015/2016 okuma yılında tamamının basımı yapılıp öğrencilerimize dağıtımı yapılacaktır.

1-3 sı sınıflar için ilk defa uygulamaya sokulan cembridge tarafından onaylanan Matematik ders kitabı ve alıştırma defterleri ve Doğa bilimleri okuma kitabı ve alıştıma defterlerinin tercümeleri ve basımı yapılıp eksiksiz olarak Makedonya genelinde 1-3 sınıflarda Türkçe dilinde eğitim  gören çocuklarımıza dağıtımı yapılmıştır. 
2015/2016 okuma yılında 4,5 ve 6 sınıflar için de Cembridge tarafından onaylanan ve adaptasyonu Makedonya eğitim sistemine göre uyarlanan ders ve alıştırma kitapları eksiksiz  bir şekilde öğrencilerimize ulaştırılması için çalışmalarız tüm hızıyla devam ediyor.
01 eylül 2015 tarihinde okuma yılının başlamasıyla birlikte Makedonyadaki tüm öğrencilere olduğu gibi türkçe eğitim gören  öğrencilerimize de ulaştırılacaktır.


Bulunduğumuz Mart ayı içerisinde ilkokul ve tüm liseler dahil olmak üzere tüm diilerde 447 ders kitabı elektronik formatta ucebnici.mk we  sitesinde yayınlanacaktır.

Olası kitap kayıpları ve ya bir başka nedenden dolayı kitaplara ulaşamayan öğrenci ve öğretmenler ucebnici.mk web sitesinden bütün dillerdeki bütün ders kitaplarına ulaşabilecektir

 

                                                                                                                                      Muhittin KAHVECİ